Kommentare zu: Webdienste und Tools für Englisch-Übersetzungen (Teil 1)

Von: Marcel

April 15, 2007, 5:53 am

Als non-web Tool kann ich auch das knapp drei Megabyte große <a href="http://www.quickdic.de/"><strong>Quickdic</strong></a> empfehlen. Um kurz ein Wort nachzuschlagen ist es...

View Article

Sehr schöne Auflistung klein aber fein. Was euch vermutlich noch gar nicht so bewusst war: IATE bietet auch für Sprachen Übersetzungen an, die von den großen oft ignoriert werden. Ich habe nach langer...

View Article

Von: Übersetzungen für Finnisch online « Lernen mit E

April 20, 2007, 4:43 am

[...] für Finnisch online Ich habe endlich nach langer Suche bei SoftwareGuide eine Suchmaschiene gefunden, die Deutsch-Finnisch-Deutsch übersetzen kann! Mal schaun was der [...]

View Article

Von: Sami

April 20, 2007, 5:42 am

ähäm, hab grad doch das Blog gewechselt, bin jetzt auch bei WordPress. Da hat das mit dem Backtracking auch funktioniert. Jetzt also unter lernenmitE.wordpress.com. Sorry fürs doppelt schreiben.

View Article

Von: I ask questions » Blog Archive » Mirror, mirror on the wall: who can...

May 1, 2007, 4:03 am

[...] this now as an opportunity to search the term in some of the English to German services (see also Michael’s article): Google Translator Babelfish LEO Beolingus ego4u PONSline IATE [...]

View Article

Von: I ask questions » Blog Archive » What do you find out if you search for...

May 3, 2007, 2:59 pm

[...] why do I post about such things ? – to help Michael and others to assess the quality of online translation services – I am curious and might gain some [...]

View Article

Von: Webdienste und Tools für Englisch-Übersetzungen (Teil 3) — Software Guide

May 16, 2007, 2:54 pm

[...] Artikelserie «Webdienste und Tools für Englisch-Übersetzungen», was ich hiermit nachhole. Im Teil 1 ging es um die Übersetzung einzelner Begriffe, im Teil 2 um Lern-Tools per [...]

View Article

Von: Blogger’s Friends beim Artikel schreiben — Software Guide

August 27, 2007, 2:16 pm

[...] und Tools für Englisch-Übersetzungen: In diesem Artikel-Dreiteiler (Teil 1, Teil 2 und Teil 3) findet Ihr viele Webdienste und Werkzeuge, die Euch für englischsprachige [...]

View Article

Von: Blogger’s Friends beim Artikel schreiben « Somebodys

September 8, 2007, 11:44 am

[...] und Tools für Englisch-Übersetzungen: In diesem Artikel-Dreiteiler (Teil 1, Teil 2 und Teil 3) findet Ihr viele Webdienste und Werkzeuge, die Euch für englischsprachige [...]

View Article